Aujourd’hui, je suis de retour avec un nouveau focus cinéma parce que ça faisait longtemps que je n’en n’avais pas écrit ! Dans cet article, je vous présente l’univers du gigantisme Roald Dahl, qui inspire tant les cinéastes comme des générations d’enfants.

Alors que Sophie, une jeune orpheline à du mal à dormir, elle aperçoit une étrange silhouette. Immense, elle est vêtue d’une grande cape noire. Morte de peur, Sophie se cache sous ces draps mais trop tard ! La silhouette l’a déjà remarqué. C’est un géant qui distribue tous les soirs en secret des rêves aux enfants. Pour ne pas se mettre en danger, il kidnappe Sophie et l’emmène au pays des géants mangeurs d’enfants…

Sophie est un personnage géniale. Elle est pleine de conviction et d’intelligence. Le duo quelle forme avec le bon gros géant est juste fantastique et extrêmement drôle. Les illustrations de Quentin Blake viennent également à merveille compléter le tout. Ce petit roman est plein de jeu de mots, un humour typiquement anglais. Il nous fait faire un délicieux bon dans l’ancienne Angleterre pour suivre des aventures fantastiques de Sophie, tantôt effrayantes, tantôt complètement loufoques. Ce court roman est délexquisavouricieux, selon une expression de notre bon gros géant préféré !

Le Bon gros géant est un film enfantin, qui reprend bien la relation magique qu’entretiennent Sophie et le BGG. Rien que dans l’image que je vous ai choisi, nous pouvons remarquer cette tendresse et cette complicité qui les unis. La féerie et le côté conte enfantin du roman est également bien retransmise par les jolies animations.
J’ai particulièrement aimé la retranscription de l’univers des géants et notamment de la maison du Bon Gros Géant, avec son laboratoire et ses grands bocaux dans lesquels se trouvent les rêves qu’il a récupérés. Il y a une véritable attention portée aux détails, ce qui donne de la crédibilité à cet univers loufoque, magique et complètement abracadabrant.

J’ai lu que certains reprochaient au film son côté trop « guimauve ». Pour ma part, je savais que j’allais retrouver cet aspect dans ce film puisqu’il s’inspire d’un roman pour jeunes enfants et que sa cible est très clairement très jeune. J’ai été happé dans ce monde magique et enveloppant et je pense que ce fut également le cas des jeunes téléspectateurs. Après, ce film a aussi un humour très British et très enfantin, ce qui peut ne pas plaire à tous le monde.

J’ai beaucoup aimé la représentation du BGG et des autres géants. Je les trouve cohérents avec ce que j’avais imaginé. Si on la compare à l’illustration de Quentin Blake sur la couverture du livre, Sophie ne ressemble par physiquement à l’actrice du film. Elle a les cheveux courts et plus foncés. Pour autant, je trouve que Ruby Barnhill est totalement crédible et représente bien le caractère un peu espiègle et irrévérencieux de Sophie.

Pour faire bref, j’ai beaucoup aimé, tant le roman que le film, qui nous apportent de la tendresse et un humour complètement décalé.

Le Bon Gros Géant / Roald Dahl / Quentin Blake / Gallimard, 2007
Le BGG – Le Bon Gros Géant / Steven Spielberg / 2016